En cumplimiento con la actual legislación, la intermediación de pólizas de seguros en Chile no tiene costo para el asegurado, tampoco tienen costo las asesorías relacionadas directamente con la contratación de Pólizas de Seguros realizadas durante la vigencia de las aquellas contratadas conforme a lo estipulado en las normas relativas a la intermediación de Seguros y la Ley vigente. Por lo anterior, las asesorías y gestiones relacionadas a la existencia de una(s) póliza(s) no tienen costos relacionados directos para los socios de ALOG CHILE A.G: ya que será la compañía de seguros la que dispondrá del pago a la corredora de seguros Leyton & Asociados, la que por instrucciones de Leyton y Asociados tendrán siempre al menos un 10% de descuento en la Nota de cobertura que dará efecto a la póliza que se emita en Chile.

• Adicional a lo anterior, Leyton y Asociados se compromete a aplicar condiciones especiales por sus productos y/o servicios, las cuales se estudiarán caso a caso y serán informadas a ALOG CHILE A.G. y sus asociados y además serán expresadas en forma escrita dentro de la cotización. 
• Por tratarse de tarifas aplicables sólo a ALOG CHILE A.G. y sus socios, la Asociación se compromete a informar a nombre empresa el ingreso o retiro de algún asociado.
• Para efecto de un orden Administrativo y Contable del presente convenio, todas las solicitudes de productos o servicios de parte de ALOG CHILE A.G. y/o sus Socios, sólo deberán ser canalizadas a través del Sr. Michel Leyton Andaur o en su defecto a través de la Sr. Patricia Vega Zaravia.